2008 Май 17 | Алла Пугачева

Календарь

Май 2008
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Апр   Июнь »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Реклама

Продажа щенков на доске объявлений о собаках





Алла Пугачева

Alla Pugacheva

Архив за 17.05.2008

17.05.2008

слова: В. Шекспир (перевод С. Маршака)
музыка: Т. Хренников

Все страсти, все любви мои возьми,
От этого приобретешь ты мало.
Все, что любовью названо людьми,
И без того тебе принадлежало.
Тебе, мой друг, не ставлю я в вину,
Когда бы овладел ты тем, чем я владею.
Но я в одном тебя лишь упрекну -
Ты пренебрег любовию моею.

Ты нищего лишил его сумы,
Но я прошу пленительного вора,
Любви обиды переносим мы
Трудней, чем яд открытого раздора.
А ты, чье зло мне кажется добром,
А ты, чье зло мне кажется добром,
Убей меня! Убей меня!
Убей меня, но мне не будь врагом,
Не будь врагом.